去年九月在馬其頓遇到日本T先生,有了短短三日同遊之緣。這一年來,我們偶爾書信魚雁往返,基於我對任何外國人都隨意邀約,以期增進台灣旅遊觀光的收入之下,他在今年十月中旬被拐騙至台灣造訪。我當然須盡地主之誼,邀請他住在我父母家。我爹娘在不明就裡的情況下招待這位國外訪客。
「妳怎麼會讓一個陌生人住你父母家呢?You are crazy!」他開玩笑質疑我為何能招待一個只認識三天的訪客呢?
我默想:你的論點恰好證明你才瘋狂吧!你又怎麼會讓自己置身在一個台灣陌生人的家好幾天呢?
略舉T先生的瘋狂、無聊但有趣的事蹟:
1.在Serbia被抓去參加喜宴,被灌到茫,隔天清醒時,整個人是橫躺趴在跨國巴士的走道上。
2.他在酒醉的情況下任意掏錢幫助一個沒有錢買車票的Serbian,直到該Serbian下車前,高聲感謝他時,他還不明就理發生什麼事(聽完他的慷慨事蹟,害我很想灌他喝酒……)
3.一個人在臺灣大學校園騎腳踏車亂逛,竟然跑到社會學系館鴨子聽雷的聽了一堂中文講課,最後還在台上被教授介紹是「未來的社會學者」(我真想請該教授換付眼鏡)。
這樣橫走世界的日本人不在少數,另一日本女性友人曾獨自前往戰亂蘇丹田野調查,目前她應該在巴基斯坦從事人道援助吧!
原來,日本之所以迷人,因為有趣的瘋子佔日本人口的比例不算少!
星期三, 11月 18, 2009
日本人呀(3)有趣的瘋子
Posted by sharkcaller at 1:59 上午 0 comments
Labels: 日本人呀
日本人呀(2)右翼份子
倫敦初夏煞是涼爽,綠樹成蔭,三三兩兩人群在草坪或坐或躺,和Z日籍友人一同在學校旁的公園散步,在多民族群聚的倫敦,最易暢談的話題是分享自國的民俗風情。我們談到兩國的運動,想當然爾,我提到台灣的國球-「棒球」。
「棒球是日本colonised(殖民)台灣時,為了訓練台灣人的團結而輸入。」我試著解釋棒球在東亞之所以風行,特別是台灣和韓國,是該 “感謝”日本的輸入。
「當日本governed( 統治)台灣時,…….」Z日本友人特地放慢聲調,咬字清晰的強調 “govern”字眼。
「colonise」為一國佔領他地,在政治、經濟上剝削其資源,以符合宗主國之利益,兩地之人民不具有相同的法律基礎。當我使用「殖民」形容1895年至1945年日本之於台灣,為實質的陳述,而非評論的字眼。日本施於台灣的政策絕非是將台灣人視為日本人等而待之。
「govern」一詞則是著重政權之正當性與合法化,government的詞首即是govern,是故英國自詡其對殖民地為good government(善政),欲蓋彌彰,唯恐世人不知其 “良善面”。
此Z日籍友人是高度擁護日本之民族主義者,小至以日本產品為傲,例如要求其家人從日本寄磨刀石、棒球手套等等至英國(別問我為何他在英國不踢足球,卻磨刀霍霍向棒球);大至在他面前開點日本人的玩笑,例如日本人莫名地對小細節的堅持(這是我的親身體驗,在日本購買麵包,要求切分成三塊,沒想到店員迅速掏出一把尺,詢問一塊要切幾公分,只差沒有拿放大鏡度量厘米差距),這位Z日本友人會馬上約你喝咖啡,耗盡一個下午的時間(這點倒是像英國人的閑氣),向你解釋(或恰恰證明)日本人之 “美好特質”!
聽到Z的「統治」言論,我苦笑,原來這就是日本右翼分子!可以將「殖民」改成具正當性的「統治」,當然,他們也可輕易將二次大戰的侵略行為竄改為「進出」中國!
Posted by sharkcaller at 12:54 上午 0 comments
Labels: 日本人呀
星期六, 10月 31, 2009
日本人呀(1)想像力
禮拜六的夜晚是倫敦酒吧鼎盛時段,男男女女手持酒杯,或坐或站,或與朋友暢談,或在剛認識的陌生人面前,展現最燦爛的笑容與最風趣的一面。
我們一群異國留學生相約至酒吧插科打諢,小酌幾杯,釋放一星期在異鄉讀書的壓力。
我在朋友間,分享在澳洲抱無尾熊的經驗:
「我將無尾熊輕輕攏抱在胸前」我雙手作懷抱狀解釋。
「我真羨慕那隻無尾熊!」Y日籍男性友人突然插嘴發表他的「感想」。
我假裝沒聽到他的有感而發,繼續說:「那隻無尾熊的可愛小手就一把抓住我胸前的長辮,趴伏在我懷裡。」
「如果我是那隻無尾熊,我想做的不只這樣而已!」他的深入想望與暗示,差點讓我將口中的酒噴出來!
原來日本A片界的發達在於日本男性想像力無遮掩且無窮的延伸啊!
Posted by sharkcaller at 12:02 上午 0 comments
Labels: 日本人呀