烏茲別克行(5) Bukhara近郊

(2011/08/29)

經過一晚的休息，精神較氣爽，吃了豐富的早餐，撐著酒足飯飽的大大肚子，決定去Bukhara附近的景點瞧瞧：Emir’s Summer Palace和Bakhautdin Naqshband Mausoleum。

Emir’s Summer Palace一進門就令人驚艷，這是繼Macedonia的Orhid後，我能再次親近這般肥碩、悠閒的孔雀，隻隻以睥睨姿態，展現其曼妙的體態與什錦的外衣。如果覺得烏茲別克伊斯蘭教建築千變一律，Palace建築結合俄羅斯式與烏茲別克式回教的圖騰，呈現迥然不同的風味。此處陰涼，不乾熱，坐在長凳的我，清爽的涼風吹拂，樹影微微撩撥，好不愜意，不虧是避暑的絕佳勝地。而且此地的小販不像Bukhara古城如此緊迫盯人，也讓我有稍微喘口氣的機會。



目前Palace作為博物館，也有Suzani(織品)的展示。在博物館內，碰到一位博學的伊斯蘭教長者。烏茲別克人對臺灣的反應，除了摸不著頭緒臺灣是何處外，較佳的狀況是迸出一句「你好」，但此長者對一聽我從臺灣來，馬上說出「Formosa」。在我之前遊歷的國家中，外國人幾乎是從國際新聞報導中，知悉臺灣與中國錯綜的外交角力關係，但如果還能知曉臺灣在歷史上，曾經被稱為Formosa，則是少之又少。 前往位於Bukhara北方的Bakhautdin Naqshband Mausoleum，是蘇菲教的重要宗教聖地，座落在廣大的花園裡。烏茲別克有項特色：蜜蜂如蒼蠅般的恣意飛舞，特別是在Bakhautdin Naqshband Mausoleum。蒼蠅的亂飛故令人厭惡，但蜜蜂的群飛則是讓人懼怕，更奇異的是烏茲別克人對待蜜蜂正如處理蒼蠅般：一副不耐煩的表情，用手隨意揮一揮，將之驅趕，一點也不擔心蜜蜂的攻擊。難道他們沒讀過陳益興老師的故事(頑皮的孩子招惹虎頭蜂，引發蜂群攻擊，老師捨身救學生)嗎？這個趕蜜蜂法，我完全無法入境隨俗，我只能左躲右閃的避免與蜜蜂肢體上的接觸。

步行於花園中，一對和善的母女頻頻對我微笑，也拉著我說話，問題是：我不懂烏茲別克語，她們也不會說英語！這樣的交談，我只能用比手畫腳+無止盡的微笑溝通。直到他們興奮的撥打電話給一位通曉英文的男人，要求他與我對話。

陌生男子說：「I was not expecting this call.」我內心默默無奈地回答「Me neither.」跟一位陌生男子該聊些什麼呢？我一直不是一個懂得裝熟的人，何況是在這麼奇特的情境。只能尷尬地說「How are you?」、「What’s your name?」在一陣生疏的寒暄，陌生男子問我facebook聯絡方式，方便以後連絡，幸好此時此刻通訊突然斷了，避免持續尷尬的交談。再配合母女要求與我合照後，我揮揮手感謝他們的熱情。往後，也會不時遇到類似的情況，莫怪我後來碰到一位荷蘭人傳神地描繪：每天在烏茲別克都make hundreds of friends。

從Bukhara至Emir’s Summer Palace或Bakhautdin Naqshband Mausoleum都需搭乘mini bus，此處的mini bus一趟400sum，如果沒有收票員，就直接交給司機。因為我是外國客，在他們的眼中是一隻大肥羊，有時我也必須如境從「俗」，繳納「外國人版」的公車費。較佳的情況是一名收票小孩收了我1000sum的費用，他開心的上繳至司機，卻被司機斥責，喝令他退還我600sum。糟的情況是去程400sum，回程時我事先詢問價格，司機就直接開價1000sum，旁人也異口同聲就是這個價格。同樣的路程卻不同價格，又加上眾人的默許，寄人籬下，不得不低頭。

回到Bukhara，決定前往Char Minar，有著四個靛藍色的塔，彷彿童話裡的小堡。這裡販賣紀念品的店家，大多藏身於古蹟內，占地為王。我除了購賣Suzani，也在Puppet Workshop買了一對木偶，在Puppet工作室的學徒在法語課程就讀，講得一口法文，一聽我略懂法文，馬上從英文轉而用法文跟我解釋木偶的製作過程，沒想到我半熟不通的法文在烏茲別克也派得上用場。

今晚依然在Lyabi-Hauz用餐，雖然音樂不宜人，可在池畔用餐，一邊有隻貓咪探頭探腦觀察我的吃相，一邊有隻鵝以嘴含咬著我的桌巾，服務生也直盯著我瞧，適時幫我添補刀叉，順腳踢一踢呆頭鵝，也是與眾不同的體驗！